EMPANG  DIE WOHNUNG  KONTAKT  BILDGALERIE  PREISE  FREIZEITTIPS    

Herzlich willkommen bei  Aux deux Bouleaux 

Zu jeder Jahreszeit bietet Aux deux Bouleaux  Erholung und ein zauberhaftes Ambiente für ihre Urlaubstage.

Unsere  2  Ferienwohnungen für 1-3 und 2-6 Personen befinden sich in einem restaurierten belgischen Bauernhaus mit Weitblick auf das Dreiländereck (B/NL/D) und das Hombourger Weideland in landschaftlich schöner Lage.

Aachen, Maastricht und Lüttich sind mit ihrem individuellen städtischen Flair reizvolle Ausflugziele. Hier erleben Sie ein Stück Europa mit seiner kulturellen Vielfalt, den drei Sprachen deutsch, französisch und niederländisch und der typisch regionalen Küche.

Hombourg ist ein 1200 Seelen-Dorf und liegt malerisch auf einem Hügelrücken zwischen „Glup“ und „Göhl“. Es besitzt einen traditionellen Ortskern mit Kirche, Schule, Bäckerei und einem Lebensmittelladen für den täglichen Bedarf. Empfehlenswert ist ein Besuch im Restaurant „ Le Cochon embouteillé „ und in der Brasserie  „ Au Grain d’Orge „ mit seiner kleinen Brauerei, wo die Hombourger Biere „ Joup und Brice „ hergestellt werden.

 

Die  Ferienwohnung Vue au jardin für 1-3 Personen bietet sich für einen Aufentahlt zu Zweit an. Sie befindet sich in der 1.Etage mit einem separaten Eingang über eine außen liegende Wendeltreppe. Der überdachte Balkon bietet bei Sonnenuntergang einen romantischen Blick auf den Garten, die Pferdeweide und den 20x25 m großen Reitplatz.

     

Das Ferienhaus am Teich für 2-6 Personen erstreckt sich über 2 Etagen mit direktem Zugang zum 7x15m großen Schwimmteich. Ein Kaminofen im Wohnbereich sowie die ausgewählte Einrichtung sorgen für ein stimmungsvolles Ambiente zu jeder Jahreszeit.                                    

         

Reiter können eigene Pferde mitbringen und im Offenstall und auf der Weide unterstellen      

Wir sprechen Deutsch, Französisch und Englisch.                                                

 

Copyright © Aux Deux Bouleaux 06